"Há muitas maneiras de falar de televisão. Mas, numa perspectiva business, sejamos realistas: basicamente, o papel de TF1 é ajudar a Coca-Cola, por exemplo, a vender o seu produto. Ora para que a mensagem publicitária seja compreendida, é preciso que o cérebro do telespectador esteja disponível. As nossas emissões têm como vocação torná-lo disponível; isto é, diverti-lo, descontraí-lo para o preparar entre duas mensagens. O que vendemos à Coca-Cola é tempo de cérebro humano disponível”

 Declaração de Patrick Le Lay, ex-Director-Geral da TF1, citada por Serge Latouche em O Desafio do Decrescimento, colecção Economia e Política, Instituto Piaget, 2012.